春节结束了,春节档《李焕英》的票房神话还在继续。
3月6日,《你好,李焕英》上映23天总票房超过50亿元,成为中国影史最快破50亿影片!
随后,《你好,李焕英》总票房超越《哪吒之魔童降世》的50.36亿元,升至中国影史票房第二。目前票房仅次于《战狼2》的56.94亿元。
《李焕英》票房突破50亿 并超越《哪吒之魔童降世》升至中国影史票房第二
3月6日,根据猫眼专业版数据榜单显示,截止到13:43:32,由贾玲执导,张小斐、沈腾、陈赫等人主演的电影《你好,李焕英》票房成功突破50亿,成为中国影史上第三部票房破50亿大关的电影。
不仅如此,同天据灯塔专业版APP实时数据,截至3月6日20点26分左右,电影《你好,李焕英》总票房超越《哪吒之魔童降世》的50.36亿元,升至中国影史票房第二。
目前票房仅次于《战狼2》的56.94亿元。
贾玲成国内票房第一女导演 或将登顶全球女导演票房第一
这部电影是贾玲为了怀念她意外离世的母亲李焕英而创作出来的,她几乎把全部的心血都投入在这部电影上。
在破50亿前,3月6日中午,贾玲发文感谢每个来看电影的观众:“ 我想把我妈介绍给大家认识,相识的这段经历是快乐的。一些想和妈妈说的话~也告诉你们,感谢大家来看这部电影,谢谢大家认识了李焕英,谢谢大家喜欢李焕英。”
如今,39岁的贾玲凭借50亿的票房,成为国内票房第一女导演。
而按照市场预测,《你好,李焕英》最终票房将超过人民币53亿,如若成真,贾玲不仅将凭借着《你好,李焕英》一部电影的票房,将成为超越冯小刚34部电影50.47亿的总票房,还将取代《神奇女侠》导演派蒂·杰金斯,登顶全球女导演票房之巅。
“哪吒”发来贺电
沈腾 :你想让我们哭到啥时候是个头儿呀
《你好,李焕英》总票房超越《哪吒之魔童降世》,“哪吒”发来贺电:祝贺@电影你好李焕英 登中国影史票房第二!@贾玲 玲子阿姨和小爷都是妈妈的小猪羔子
并附上饺子导演的手绘,一起为中国电影加油!
参与演出的沈腾 则在贾玲微博下留言:你想让我们哭到啥时候是个头儿呀
据悉,在最新播出的《王牌对王牌》节目中,在进行游戏时,作为嘉宾的章子怡问到沈腾:"你会不会有一天自己当导演?",贾玲在旁边打趣道:"说到腾哥心坎里了",沈腾也表示:"贾玲红了以后,给我馋的呀"!
柳岩则表示:过年期间没休息一直在剧组拍戏?? 最近才看了电影??我是带好纸巾去看的。很高兴认识了李焕英阿姨。我也仿佛看到了我妈年轻的时候。是啊,我也忘了妈妈也曾是个花季少女啊。愿天下妈妈永远美丽健康快乐??
投资方净赚12亿
《你好,李焕英》的大卖,不仅捧火了贾玲,也让参与出品的A股公司大赚一笔。
据东方证券统计,《你好,李焕英》出品上市公司包括北京文化、恒腾网络、猫眼娱乐、阅文集团和阿里影业。
据猫眼专业版预测《你好,李焕英》最终总票房近52亿元。此前,光大证券在研报中算了这样一笔账:以《你好,李焕英》含服务费票房50亿元为基准,结合电影行业分账规则扣除电影产业专项发展基金、税费、服务费后为分账票房。假设《你好,李焕英》分成比例为38%,则片方实际分成收入约为15.71亿元。扣除影评总投资成本3.8亿元后,所有参与该片投资的投资人净收益约为12亿元。
背后的上市公司 股价大幅波动
然而,从年后的股价来看,该片背后的上市公司,股价从哪儿来,又回到哪儿去了。
其中第一出品方北京文化,2月18日A股节后开盘直接一字涨停;19日,再次收涨超7%。两天合计涨超18%,市值一度涨近10亿元。
然而,北京文化的股价只是昙花一现,暴涨18%后迅速见顶回落。
据公告,截至2月17日24时,《你好,李焕英》累计票房收入约为人民币27.25亿元。北京文化来源于该影片票房的营业收入约为6000万元-6500万元,意味着北京文化票房收入占比约在2.20%-2.39%,若以此比例来测算,随着票房收入的增加,北京文化收入很难超过一亿元。
北京文化2020年净利润亏损近6.4亿至7.9亿元。
这也与北京文化选择保底发行的分账方式有关,达到指定票房后,出品方拿的钱则会越来越少,而发行方则会分到更多的钱。
而公开资料显示,恒腾网络公司旗下儒意影业是《你好,李焕英》主要出品方及最大保底发行方。
此前受益于李焕英的大卖,恒腾网络在2月16日和2月17日暴涨超58%,一跃迈进千亿港元市值的队伍。但近几个交易日该股股价一直回调,最新恒腾网络的股价为9.8港元,较高点跌幅近半。
这部电影,“很好哭”
(注:有剧透,没看过电影的人止步)
在电影里,李焕英说:“我未来的女儿,我就让她健康快乐就好了。”这句话一时刷爆朋友圈。
《你好,李焕英》改编自同名的春晚小品,故事是根据导演贾玲的亲身经历改编,讲的是她和自己妈妈的故事。电影中,贾玲饰演的贾晓玲意外穿越回到了八十年代,她去到了妈妈工作的厂子,和年轻的李焕英相遇并成为闺蜜,她们之间发生了很多搞笑又令人感动的故事。
豆瓣中评论最高的观后感写道: 如果剧情背景仅仅是穿越或者一场梦,那只能算一部普通的合家欢喜剧。结果结尾说,李焕英是48岁的李焕英。整个剧情就升华了。
我们最开始的视角,是贾晓玲视角,以为是穿越,又或者梦,我们跟随着贾晓玲,试着改变母亲的命运,让她更加开心。剧情很好笑,又有些荒诞。
而当我们知道,李焕英是48岁的李焕英的时候,回头一想,如果主角视角是李焕英,那几乎是一部全新的电影。
每个细节,在贾玲视角看起来的理所应当,在李焕英眼里,是意义非凡。 比如李焕英每天都在打铁车间正常上班。比如李焕英一个人看了一场老电影。比如李焕英坐在爱人的自行车后座,从田埂经过。
有多少人呐,像夏洛,如果能穿越回去,明明可以不上学,不上班,做不敢想象的事,报复最讨厌的人,体验全新的人生。
只是因为,我们的人生不甘啊,我们有遗憾。
这部电影的主角是李焕英,48岁即将面对死亡的李焕英。 这太宏大了。
李焕英为什么在买电视机时争强好胜,对于排球比赛又总想着放弃?因为她知道参赛的结果是什么,攀附的人生是她不齿的。这是自省的部分。但她最后参加了,这又是对贾晓玲的一面。她希望女儿能为自己自豪,希望女儿在心智上能多些成长。这展示爱的部分。 我们以为20岁的李焕英傻傻的,一点没戒备心啊;我们以为20岁的李焕英莫名其妙,前脚还在和沈光林约会,后脚就跟另一个男人领证;我们以为20岁的李焕英很单纯,看二人转笑得很欢。其实,她是在享受所爱的一切:逝去的青春,身旁的家人。我甚至可以想到,在荧幕之外,李焕英和贾文田也偷偷约了不少会吧。
贾玲视角的我们:小丑竟是我自己。
因而电影火了的同时,在影片中饰演李焕英的张小斐也火了。现在张小斐参加现场活动,都会出现粉丝对其疯狂喊"妈"。
看到《你好,李焕英》的英文名,瞬间泪崩…
电影中跨越时空的母女之情,触及了大家心底深处的柔软,笑着笑着就哭了……
回到日常生活,“妈妈”这简单的两个字,是最深情的呼唤
电影中贾玲母亲李焕英的一句台词:
我的女儿,我只要她健康快乐就好
又让多少人泣不成声......
不过,不知大家有没有发现,
《你好,李焕英》的英文名叫 Hi, Mom
而不是像中文那样直呼其名。
为什么影片名字没有直译为
Hi, Li Huanying?
用 Mom 代替 Li Huanying,
这样翻译可以更好地还原语境。
可以直接点出电影核心——母亲,
更容易让人理解电影中心内容。
贾玲自己也解释过这样起中英文名原因:
因为妈妈不仅仅是妈妈,
她首先是她自己。
最后,三八妇女节即将来临之际,基金君借也借此机会,愿天下妈妈和所有女神们永远美丽健康快乐!